Na zijn tour met Atticus wil Hank herenigd worden met de liefde van zijn leven, maar het loopt anders dan verwacht met Karen. Charlie's onzekerheid maakt Marcy aan het twijfelen.
Charlie en Marcy krijgen hoop wanneer hij Melanie ontmoet, de assistent van Rick Rath. Ondertussen wacht Karen en Hank een onverwachte verrassing.
Hank schrijft zijn eerste aflevering, terwijl Levon een band probeert op te bouwen met Melanie. Charlie wil Marcy terugwinnen, maar Karen staat op het punt op te geven.
Levon wil tijd met Melanie, maar The Director zit in de weg. Charlie en Marcy worstelen met geldproblemen, maar nieuwe klant Goldie kan redding brengen.
5. Getting the Poison Out
Levon beleeft een onvergetelijke nacht met Nikki, terwijl Hank, Karen en Marcy haar enge vriend moeten verdragen. Charlie raakt in de problemen met Goldie.
Het is het aftrapfeest van 'Santa Monica Cop' bij Rath. Hank heeft een intieme ontmoeting met de vrouwelijke hoofdrolspeler van de show, terwijl de mannelijke hoofdrolspeler zijn oog laat vallen op Julia.
Rath eist een herschrijving van Hanks script. Terwijl Julia carrièreadvies krijgt, hebben Hank en Levon andere plannen. Charlie en Marcy overwegen Stu's aanbod, tot Krull met een alternatief komt.
Hank heeft problemen met Hashtag Black in zijn aflevering van 'Santa Monica Cop'. Julia is een afleiding, en Levon krijgt een grote kans. Het nieuws over Stu's aanbod leidt tot vechtpartijen.
Hank denkt terug aan zijn turbulente tijd met Karen en de jonge, verwarde Becca, en aan de gelukkige dagen van Charlie en Marcy. Een ontmoeting met een non helpt hem echter om dingen in perspectief te plaatsen.
Hank nodigt Karen uit voor een romantisch diner, maar Julia verstoort hun avond. Later brengen Charlie, Marcy, Krull en Levon nog meer drama. Stu's aanval op Charlie's trots zorgt voor chaos.
De kijkcijfers zijn binnen en Hank dreigt zijn baan te verliezen. Marcy besluit Stu's aanbod te accepteren. Karen arriveert met een speciale gast - Becca -, die een belangrijke aankondiging doet.
Karen probeert de situatie te sussen, ook al staat Hank nog niet achter Becca's plannen. Later weet Hank Julia gerust te stellen, vraagt Charlie Marcy te redden, en neemt hij een levensveranderende beslissing.